• 목록
  • 아래로
  • 위로
  • 댓글
  • 쓰기
  • 검색

자유 인천 응원가의 원곡과 가사

팝의황제마이클잭슨
258 14 4
URL 복사

1. Bandiera Nerazurro

원곡 : Bandiera Rossa 붉은 깃발

이탈리아 공산당의 가요인데, 전 세계적으로 유명해짐.

세계의 여러 구단에서 응원가로 활용 중이며 다양한 곳에서 사용되는 노래임.

 

가사 

Avanti popolo, alla riscossa,

Bandiera rossa, Bandiera rossa.

Avanti popolo, alla riscossa,

Bandiera rossa trionfera.

나가자 인민아, 구원을 향해

붉은 깃발아, 붉은 깃발아.

나가자 인민아, 구원을 향해

붉은 깃발이 이기리라

Bandiera rossa la trionfera

Bandiera rossa la trionfera

Bandiera rossa la trionfera

Evviva il Socialismo e la Liberta.

붉은 깃발이 이기리라

붉은 깃발이 이기리라

붉은 깃발이 이기리라

사회주의와 자유 만만세

 

2. Glory Incheon

 

원곡 : 딘 마틴 원곡의 "Sway"

원곡은 상당이 끈덕지지만 응원가버전은 비장하다는게 함정

이 노래 쓰는 다른 구단은 프랑스의 툴루즈가 있음.

툴루즈 버전

C’est la meilleure tribune du championnat

챔피언쉽 최고의 스탠드

Le virage Brice qui chante pour Tolosa



*비라주 브리스에서 툴루스를 위해 노래하자

Tous obsédés par la même idée 



오늘 우리는 한마음으로 미친 사람들

Encouragez les gars du TFC

툴루즈FC의 친구들을 다함께 응원하자

*베오그라드와의 경기에서 사망한 툴루즈 팬. 사후 툴루즈 응원석을 그의 이름인 비라주 브리스 스탠드로 바꿈.

 

3. 전진하라 인천FC

원곡 : 미국 남북전쟁기 군가 When Johnny comes marching home

옛날엔 이 노래 부를 때 우! 하는 추임새가 없었는데 언제부턴가 생겼다.

원곡 군가 자체도 어디 민요 개사만 한걸로 암

 

When Johnny comes marching home again,

조니가 집으로 돌아올 때

Hurrah, hurrah!

허라, 허라!

We'll give him a hearty welcome then,

그에게 따듯한 환대하고

Hurrah, hurrah!

허라, 허라!

The men will cheer, the boys will shout,

남자 환호에 소년들 탄성 질러

The ladies, they will all turn out,

소녀들이 마중 나오면

And we'll all feel gay,

우리 모두 기쁘도다

When Johnny comes marching home.

조니가 집으로 돌아올 때

 

공유스크랩

댓글은 회원만 열람할 수 있습니다.


로그인 회원가입

공유

퍼머링크
번호 분류 제목 글쓴이 날짜 조회 수
공지 자유 인천유나이티드 후원회 "서쪽사람들" 후원회장 및 임원 선거 후보자 등록 공고 안내 4 게륄라 25.01.31.12:00 1464 +23
공지 자유 인천유나이티드 후원회 「서쪽사람들」 창립총회 개최 안내문 38 title: 새해맞이 해 콘봉구 25.01.24.14:00 6178 +90
공지 공지 [인천네이션 통합 공지] (필독 요망 / 2024.05.21 수정) title: 판리자콘스테판무고사 24.12.26.11:48 15045 +13
공지 자유 인천네이션 어플 출시 알림(IOS) 45 title: 포토샵잘하는천재 24.11.15.08:35 16430 +116
인기 자유 인천 1부 승격을 위한 묵주기도 80일차 8 N title: 새해맞이 해 콘깡냥이 2시간 전06:52 87 +15
인기 자유 HBD 김도혁 5 N title: 인북이카를로타 1시간 전08:17 152 +13
인기 자유 인춴 에아-뽀오트 10 N title: 아히루노페클바로바로우 2시간 전06:45 211 +8
407366 정보/기사
normal
title: 세일러스 아이콘나의사랑인천FC 23분 전09:11 105 +9
407365 자유
normal
title: 세일러스 아이콘횡성사는인천팬 26분 전09:08 67 +5
407364 자유
file
title: 유티얼빡하츄핑 1시간 전08:34 102 +8
407363 자유
normal
title: 2023 ACL TAKE-OFF(A)최승구 1시간 전08:18 69 +6
407362 자유
image
title: 인북이카를로타 1시간 전08:17 157 +13
407361 자유
image
title: 1호선 도원역주안에서도원까지 1시간 전08:09 69 +5
407360 자유
normal
오목눈이 1시간 전08:05 13 +1
407359 자유
normal
title: 2023 ACL TAKE-OFF(A)무고사김도혁이명주 1시간 전07:56 46 +2
407358 자유
normal
무고사동상필요 1시간 전07:42 38 +2
407357 자유
normal
title: 잔류레인저_잔류 블루블랙윤정환조림 2시간 전06:57 137 +3
407356 자유
normal
title: 새해맞이 해 콘깡냥이 2시간 전06:52 88 +16
407355 자유
normal
윤정환쓰루패쓰 2시간 전06:46 142 +3
407354 자유
image
title: 아히루노페클바로바로우 2시간 전06:45 214 +8
407353 자유
normal
title: 칼라 광기 유티만두찐빵 4시간 전05:17 38 0
407352 자유
normal
title: 유티얼빡하츄핑 4시간 전05:04 111 0
407351 자유
normal
오목눈이 4시간 전04:53 51 0
407350 자유
normal
title: 커여운 유티루두 4시간 전04:40 57 +1
407349 자유
normal
title: 2024 K LEAGUE TOP SCORER STEFAN MUGOŠA피온인천 5시간 전04:31 65 +2
407348 자유
normal
title: 간선15조유리 5시간 전04:30 17 0
407347 자유
normal
title: 유티얼빡하츄핑 5시간 전04:05 127 0